Modify ipc_answer_*() to make use of all six syscall arguments. The recommended
means of answering calls is via the ipc_answer_m() macros (where m denotes the
number of return arguments) that automatically decide between the fast register
version or the slow universal version of ipc_answer().